—¿Este trastorno se presenta en el recién nacido o puede desarrollarse también durante la infancia?

—El adjetivo congénito implica que el trastorno está presente en el nacimiento, pero se conoce que la luxación de cadera puede surgir durante el primer año de vida a causa de una falta de desarrollo en los componentes anatómicos de la propia cadera y es frecuente que esa anomalía sin luxación sea indetectable al nacimiento. Es por ello que el termino "enfermedad del desarrollo de la cadera" abarca tanto la luxación de la cadera que ocurre intraútero, como la que sobreviene en el periodo posnatal.

—¿Conoce la ciencia los factores que intervienen en su origen?

—Son múltiples, y es más común en algunas familias y ciertas razas. La posición intrauterina, por ejemplo, desempeña un importante papel y pueden influir también posturas forzadas en las que se coloca a los recién nacidos, como para protegerlos del frío, con los miembros inferiores muy unidos envueltos con una frazada. Tiene mayor frecuencia en las niñas con una proporción 5 a 1. También es usual en las presentaciones de nalga o pelviana y se ha podido ver en fetos cuyo peso es superior a los 4 000 gramos.

—¿Se valoran también factores de orden genético y hereditario?

—Tiene una predisposición familiar, por lo que todos los nuevos hermanos deben ser evaluados al nacimiento.